Szabó Dezső: Unitárius sírok a kolozsvári házsongárdi temetőben
- létező sírok -
Kovács Sándor: Unitárius nagyjaink
sírkövei a házsongárdi temetőben - már nem létező sírkövek -
További sírok - napjainkig - | |
Jeles sírok a Házsongárdi temetőben |
SZABÓ DEZSŐ: UNITÁRIUS SÍROK A KOLOZSVÁRI HÁZSONGÁRDI TEMETŐBEN
A lelkészi szolgálat elválaszthatatlan a temetőtől. „Az asszonytól született ember rövid életű... Mint a virág kinyílik és elhervad,, és eltűnik, mint az árnyék és nem állandó" (Jób 14:1—2). Könnyes fájdalom, fekete gyász a halál érkezése, amikor elszólítja szeretteink egyikét, lehet szülő, testvér, gyermek, barát vagy ismerős, de elhunytával pótolhatatlannak tűnő hiányt hagy hátra az élők szívében. A lelkész vigasztal, könnyet töröl, az örök élet útján a hit forrásából merít, Istenre bízza a lélek üdvösségét, de egyben figyelmeztet: ",Por vagy te s ismét porrá leszesz" (1 M 3: 19). A test a földé. A temető röge betakarja a halottat, az élő azonban nem szakad el tőle, virágot visz a sírhantra, emlékjelt állít föléje, mert akit szerettünk, tiszteltünk, akiknek hálásak vagyunk, akikre büszkék vagyunk, aki sok gyümölcsöt termett az egyén és közösség számára, attól sem a halál, sem az idő soha el nem választ. A temető az élet könyvének kiolvasott lapja. A múlt, az elődök, az ősök egy helyre gyűjtött valósága. Évszázadok jönnek elő, elevenednek meg a sírhantok közt járva.
A temető nemcsak az egyén, de a közösség, a társadalom, az ország múltjának történelmi emléke is. A műemlékek védelméről szóló törvényt vonatkozik a temetőkre is. A lelkész a temetőben nemcsak temet, de irányítója és munkása kell hogy legyen a műemlékekre vonatkozó törvény végrehajtásának, annál is inkább, mert nagyon sok helyen a temető egyházi tulajdon lévén, a lelkész annak hivatali felelőse is. A lelkész közelebbi feladata számbavenni, hogy a sírhantok alatt pihen-e olyan személy, akinek élete családi, egyházközségi és kulturális szempontból kimagasló jelentőségű. A sírhantot jelöli-e valamilyen emlék, s ha igen, mi a betűhű szövege. (A megfigyelés terjedjen ki a betű formájára is.) Miből készült a kegyelet állította emlék? Milyen állapotban van és mennyire védett mind az emlékmű, mind a temető egésze? A leírást fényképpel vagy rajzzal szemléltesse, mely megörökíti a műemlék formáját. Minden jelentős sírhantnál használja a fényképezőgépet vagy a rajzot. Ez annál is inkább fontos, mert nem lehet mindenki szaktudós az alkotások stílusának és leírásának ismeretében.
A kolozsvári házsongárdi temető közel 400 éves múltra tekint vissza. A XVI. század, előtt a városnak majdnem minden részében temetkeztek, A Babes—Bolyai egyetem központi részének építésekor római sírokat találtak, a Kövespad környékén népvándorláskorabeli temetkezési helyet tártak fel. "A keresztény középkorban főként a mai főtéri katolikus templom körül, az ún. cinteremben1 (a latin coemeteriumból) temetkeztek. A XV. század végétől a kettős várfal {délnyugaton, délen és keleten) közötti terület is temetkezési helyül szolgált. Ezt nevezték „kőkertek"-nek2 . A város növekedésével a cinterem és a kőkertek elégtelennek bizonyultak, gondoskodni kellett egy új, megfelelő temető-helyről. Az 1585—1586-os nagy pestisjárvány kikényszerítette az új temető megnyitását. A városi tanács „látván Istennek ostorát, a halálozások naponként való gyarapodását és a temető helyek alkalmatlan voltát a sok benne fekvő testek miatt, mely szerint, ahol sírt ásnak, mindenütt eleven testre találnak, együtt a felső tanáccsal elhatározták, hogy a tordai utcai kiskapun kívül való földben, ahol most a dinnyét vetették, egy jó és tágas darab helyet szakasszanak temetőhelynek.'43 Ezt nevezték el házsongárdi temetőnek. Ebben az időben történt a híd-elvi (Kismező utcai) temető megnyitása is. A cinterembe és a kőkertbe, minden hatósági tiltás ellenére, még a XVII. században is temetkeztek.4 Mivel az új temetőhely is hamar betelt, a szükségnek megfelelően déli irányban bővítették. Az 1738. évi nagy pestisjárvány! után érte el a Brassai Sámuel sírja körüli határt. 1914 őszén emögött nyitották meg a háborúban elesettek száméra az új, felső temetőrészt.A házsongárdi temető területe tovább bővült a nyugati lő úttól jobbra, az alsó részen, a lutheránus temetővel, melyet J. F. de Gladys ezredes adományozott az egyházközösségnek, valamint ennek folytatásképpen több magánkertnek a köztemetőhöz való csatolásával (Korbuly-, Fekete-, Mikó-kert).
A házsongárdi temető legrégebbi része a ma használatos beosztás szerint: I. A., I. B., I. C, II. A.., II. B., II. C, III. A. és a III. B. alsó része.
A temető rendezése és felügyelete érdekében a város 1885-ben temetőbizottságot küldött ki. A bizottság munkájáról a Keresztényi Magvető is megemlékezett: „A kolozsvári temetőben f. év őszén a temetőre felügyelő bizottság a hantnélküli sírköveket összeszedetvén, a közszemlére kitett sírkövek közt Sárdi Lőrinc, ekklézsiánk egyik buzgó tagja egy igen érdekes sírkövet fedezett fel: Lachovius András lengyel unitárius papét."5
Közel négyszáz év, a város múltjának szellemi, kulturális, politikai képviselői pihennek a házsongárdi temetőben. Felekezeti és nemzeti külömbség nélkül egymás szomszédságában találjuk tudósok, munkások, egyházi vezetők, orvosok, tanárok, ügyvédek, politikusok, írók, költők, katonák, színészek, zenészek, kereskedők, iparosok, földművesek sírhantjait. A híres emberek sírjai szétszórtan, a temető egész területén megtalálhatók. A temető gondnoksága 1972. év folyamán megjelölt minden műemlék sírkövet „MI" (Monument Istoric) jelzéssel. „A temető délkeleti csücske igazi panteon. A II. C.-nek és a III. B.-nek ezen a részén írók, költők, tanárok szebbnél szebb emlékművei tennék indokolttá az egész környék védett és zárt területté nyilvánítását. Már így is elég sok ízléstelen modern betonsír épült nagyjaink tőszomszédságában".6
Írásunk célja a nevezetesebb unitárius sírok számbavétele a Kelemen Lajos történésztől tanult ún., séta-módszer alapján. A felsorolt sírok sorszámát a régi temető vázlatos térképén is feltüntettük.
A házsongárdi temető főkapuján belépve a középső úton indulunk.
1. Az I. C. parcella északi szögletében, egy nagy kőrisfa tövénél találjuk SZENTÁBRAHÁMI LOMBARD MIHÁLY püspök koporsó alakú sírkövét. Ez az általam felsoroltak között a legrégebbi unitárius emlék, mely jelenleg még látható. Az emlékkő déli felső sarkában, rózsakoszorúban, teljesen, elkopott címer van, melynek körirata: Michael L. Sz. Ábrahámi. Feliratát7 nehéz kibetűzni, különösen a déli és nyugati oldalakon.
A déli oldal felirata: 1758. 30 MARTII. MORTUUS AT VIGILIS... STIMULA- VIT IMAGO / OFFICIIS FUNGI SEDULITATE GRUIS / SED MAGIS AETERNAE SPES INDUBITATA CORONAE / ADMOVIT STIMULUM SORSQUE BEATA PIUM / ERGO QUI CERNIS VITAE MONUMENTA FUGACIS / TALIA QUAE PRAESENS SUGGERIT ISTE LAPTS / EXECUTE TERESREM PRUDENTI PECTORE SENSUM / NEVE PE- RITURAS SPIRITUS OPTET OPES / QUIN ANIMUM CONSTANS HORAE MEDITATIO SUMMAE / OCCUPET AC CELSI FLAGRET AMORE POLI.
Az északi oldal felirata:
SI QUAERIS QUIS SIM FUERIM MERITUMQUE BEQUI-RIS / SUM PULVIS TERRAE FUMUS ET UMBRA CINIS / PATRIA SZENT ABRAHAM LOMBARD COGNOMEN AB ORTU / IMPOSITUM NOMEN SED MICHAELIS ERAT / AETATIS SEPTEM DENOS CUM QUATOR ANNOS / IN-DULSIT SUPERI GRATIA LARGA DEI / INTEREA DOWEC VICIES SEMEL ATQUE PEREGIT / ALMA SOL CURSUM LUCIS ORIGO SUUM / IN LUSTRIS QUATUOR. PASTOR VIGIL ECCLESIARUM / COLLEGI RECTOR LUSTRA PER OCTO FUI.A nyugati, háromszög alakú felirat: Itt nyugszik az Úrban elalutt N. T. Férfiúnak utánna 32 hetekkel 4 napokkal életének 64-ik Esztendejében boldogul kimult Istenfélő házastársa is T. Takács Sára asszony három leányával 2. A középső fő úton dél felé haladva a források melletti útkanyarban, közvetlen az út szélén, feketemárvány emlékoszlop Jakab Elek sírját jelzi. Felirat:
Szentgericzei JAKAB ELEK, történetíró akad. r. tag.
1820—1897 Emelte a székelyek története pályadíj alapjának bizottsága.
3. A régi temető tetején, ahol az utak összefutnak, vascső kerítéssel övezve, találjuk az út keleti oldalán Péterfí Dénes lelkész, teológiai tanár sírját: nagyajtai PÉTERFI DÉNES az unitárius hitnek szónoka. 1851—1925 és neje sz. PÉCHY KATA 1864—1940
4. A temetődombot uralja Brassai Sámuel polihisztor és tanár mellszobros síremléke, melyet neoklasszicista stílusban Pákey Lajos tervezett, példázva a szellemi nagyságot. Felirata rövid: BRASSAI SÁMUEL 1800—1897
5. Brassai sírjától északkeletre modern betonkeretben Vári Albert sírját találjuk, melynek felirata: „Keressétek először Istennek országát" VARI ALBERT unitárius teológiai tanár 1888—1953 és neje FERENCZY ANNA 1872—1963.
6. Közvetlen mellette északnak a temető legnagyobb kőszarkofágja jelzi Berde Mózes egyházi jótevő sírját. Nyugati homlokzatának felirata: LABORFALVI BERDE MÓZSA szül. 1815 decz. 15 megh. 1893 sept. 22.
7. A Berde-emlékmű mellett, négyszögletű alapon, rendkívül magas nyolcszögű neogótikus oszlop tetején Bölöni Farkas mellszobra jelzi az egyházi jótevő és nagyi utazó nyughelyét. Az oszlop tetején található körirat szövege:
BÖLÖNI FARKAS SÁNDOR Észak Amerikai utazó Sz, 1795... m.h. 1842.
8. Nagyméretű homokkőből készített
hamvedres emlékoszlop jelzi:
a korán elhunyt nagy népi költő sírhelyét:
9. Északnak indulva az ösvénnyé keskenyedett úton vasráccsal kerítve nagyobb sírkertet találunk, benne három gránitsírkő: KRIZA JÁNOS unitárius püspök a m, tud. akadémia s a Kisfaludy Társaság tagja kir. tanácsos szül, 1811 jun, 28-án
meghalt 1875 márt. 26-án,
KOVÁCS JÁNOS unitárius főgimnáziumí tanár és a tudomány egyetemen az angol nyelv és irodalom előadója, Szül.
1846 aug. 8 Megh. 1905 jan. 27.
KOVÁCS DÉNESNÉ sz. BENCZE ANNA 1842—1915. A nemes lelkű alapítványozó emlékére állíttatta a Magyar Unitárius Egyház
10. Ugyancsak az út mellett kecses, rendkívül szép neogótikus emlékoszlop, melyen félmagasságában beépített domborművű buszt jelzi a város XIX. századi nagy orvosának sírját.
Nyugati fő homlokzatának felirata:
Homorodalmási Dr. BARRA IMRE Kolozsvár Szab. Kir. Város főorvosa, 1799—1854. Déli oldalon: Született 1799. meghalt 1854. Az emberiség fájdalmára Kolozsvárt. Északi oldalon: Atya, Nagyatya orvos, Hírben névben nagy mind három. Az elhunytban akiben a nemes család örökre kihalt.
11. A Barra-emlék közelében az ösvény mellett hamvedres nagy sírkő sírhant nélkül. Felirata: Itt nyugszik a Kolozsvári Unitárius Főtanoda gondnoka. Aranyosszék országgyűlési képviselője. Ügyvéd, Kövendi FEJÉR MÁRTON sz. 1812. sept. 30 m.h. 1865. dec. 31.
12. E sírhanttól keletre található egy modern betonkeretes sír fehér márványtáblával. Rövid felirata a fiatalon elhunyt író és tanár nyughelyét jelzi: Dr. BARABÁS ÁBEL 1877—1915.
13. Északkelet felé, a temetőkerítés közelében, egymás mellett több
14. Még keletebbre, a kerítés közelében, erősen málló homokkő oszlop, az írása alig olvasható: Felsőbenczédi BENCZÉDI GERGELY Unitárius Főgimnáziumi tanár és egyházi pénz tárnok, szül. 1839 márc, 29. meghalt 1908 dec, 13. „A szenvedésben megtisztelt a lélek S a síri éjen át magasra tör,"
15. Közvetlen mellette fehér márványkő oszlop kissé megdőlve a nagy történész végső pihenőhelyét adja tudtul:
Nagyernyei KELEMEN LAJOS történettudós, akadémikus, az Unitárius Egyház főgondnoka. 1877—1963. / Kelemen Lajosné MIKÓ ERZSÉBET 1891—1920. / KELEMEN ERZSIKE 1911—1939
16. E sírnak északi szomszédja: Nagyajtai Dr. NYIREDI GÉZA a kolozsvári unitárius főgimnáziumnak 25 évig rendes tanára. A kolozsvári gyógyszerész gyakornoki tanfolyamnak 29 évig vezető tanára.
1861—1914.
„Munkáját a bölcsesség vezette, erő végezte, szépség díszítette."17. A város felé vezető út nyugati oldalán drótháló kerítéssel körülzárt sírkertben, magas gránitoszlop látható, felirata: KOVÁCSI ANTAL unitárius főiskolai tanár egyházi közig. jegyző. szül. 1820. febr. 16. megh. 1892. jan. 8.
18. Ugyancsak e sírkert északi felében modern sírkeret jelölt Boros György püspök sírját. Felirata: "Szívemet hozzád emelem és benned bízom Uram." Dr. Boros Györgyné KOVÁCSI RÓZA 1864—1938. Dr. BOROS GYÖRGY unitárius püspök 1855—1941.
19. A keleti és középső utat összekötő út mellett közvetlen, a déli
20. A középső út keleti oldalánál, majdnem szemben a Szentábrahámi L. Mihály püspök sírkövével, hant nélküli sírkő emlékeztet énekeskönyvünk szerkesztőjére. Felirata: Várfalvi PÁLFFI MÁRTON Főgimn. tanár. 1873—1936,
21. Az első bekötőúton kelet felé haladva a III. A parcella déli sarkában kis kő kerettel, erősen málló homokkő oszlop jelzi Gálfi Lőrinc teológiai tanár sírját. Felirata: GÁLFI LÖRINCZ. 1865—1943. 22. Innen északkeletnek, a parcella közepe táján, modern betonkeretes, fehér márvány táblás sír, felirata: BENCZÉDI PÁL unitárius teol. tanár, 1883—1966.
23. Visszatérve a főbejárathoz, a jobb oldali úton indulunk el. A
24. A fő úton felfelé haladva jobbra, vagyis nyugatra, dróthálós kerítést érünk, mely még a régi magán-temetőkertek idejéből maradt fenn. Az ösvényen nyugatnak menve közvetlen a kerítés mellett betonkeretes síremléket találunk. Felirata:
„Non omnis moriar." GÁLFFY ZSIGMOND a Kolozsvári Unit. Főgimnázium igazgatója 1886—1958,25. E sír közvetlen szomszédja hasonló kerettel;
DR. MÁRKOS GYÖRGY gyermekorvos, igazgató főorvos 1888—1961 „Az igaznak emlékezete áldott."26. A temetőkert nyugati kerítése
közelében, meghasadozott műkő
alapon és foglalatban, szép fehér márványból kiképzett dombormű buszt,
jelzi Jékey Aladár költő emlékét. Felirata csak ennyi:
27. E sírtól a város felé, azaz északnak indulunk a sírok közötti
28. A közvetlen mellette lévő hasonló emlékoszlop szövege: Kissolymosi GYERGYAY ÁRPÁD orvos tudós született 1845 Novem. 17. Meghalt 1881. január 29.
29. E sír szomszédságában mészkőbe ágyazott feketemárvány táblával jelölt sír látható, felirata: Ádámosi VÉGH MIHÁLY unitárius egyházi és püspöki titkár
1859—1920.
30. Impozáns méretű bazalt sziklatömbbe
ágyazott feketemárvány
tábla mutatja Ferencz József püspök sírját:
(Foto: Molnár Lehel)
31. E sírtól bár lépésre keletre szép neogótikus, fehér mészkőből
32. A Székely Sándor sírjától délre betonkeretes és fedőlappal ellátott sírt találunk. A vízszintesre fektetett fekete márványlapon rövid felírás jelzi a Teológiai Akadémia utolsó felügyelő gondnokának végső nyughelyét: Dr. NAGY MIKLÓS 1887—1969.
33. Kelet felé haladva vasráccsal kerített neogótikus, nagyon meg
34. Még keletebbre ugyanolyan vasrácsos kerítés, melynek keleti oldala már teljesen kidőlt, közepében karcsú, magas, romladozó neogótikus sírkő jelzi a nagy irodalom- és könyvbarát Gedő József nyughelyét. Feliratában több szó már olvashatatlan: Itt nyugszik Homoród Szent-Mártoni GEDÖ JÓZSEF született 1778-ban augusztus 22-én meghalt 1855-ben augusztus 29-én és leánya KÁLI NAGY ELEKNÉ Homoródszentmártoni Gedő Terézia született 1821-ben ápril, 24-én meghalt ... január ... nyugodjanak csendesen.
35. Ezután újból északnyugatra vesszük utunkat, és közel a nyugati kerítéshez, besüppedt sírhant fejénél, terméskő alapzaton álló fekete márványon ez a felirat olvasható: DR. VARGA BÉLA unitárius püspök, egyetemi tanár 1886—1942. „A nem láthatók örökkévalók". II. Lev. Kor. IV. 18."
(Foto: Molnár Lehel)
36. Innen északabbra a régen Fekete-kert néven ismert sírkerthez37. Pár lépésre nyugatra fehér márvány lapokból kiképzett püspöki
(Foto: Molnár Lehel)
38. A Fekete-kert közepén egykori névadó tulajdonosának hatalmas svéd gránit obeliszkje magaslik, felirata: FEKETE PÁL nyug. városi tanácsos, az unitárius vallásközönség E.K. tanácsának tagja 1820—1896.
|
39. A Fekete-kert északkeleti sarkában betonkeretes, márványlapos sir található, melynek felirata: Posoni SZENTMÁRTONI KÁLMÁN igazgató-tanár, 1879—196840. E sírral szemben, nyugati irányban Dr. Bende Béla teológiai
41. A fenti sírtól északnyugatra mintegy 25 méterbe találjuk a temető egyik legérdekesebb sírját, a Pákey Lajosét. A nagy műépítész, ki több unitárius templomot és Kolozsvárnak század eleji nagy középületeit tervezte és építette, végső nyugvóhelyül egy római szarkofágot választott. Az egyetlen terméskőből kiképzett tető! nélküli szarkofág egyszerű sírkeretnek látszik, talán ezért is kerülte jel a temetőlátogatók figyelmét. Keleti oldalába kisméretű márványtábla van elhelyezve ezzel a rövid szöveggel: PÁKEI PÁKEY LAJOS 1853—1921
42. A Pákey sírjától keletnek tartva betonkeretes sírt találunk, a sírkőnek mindkét oldalán felirattal. A nyugati oldal szövege: Lókodi SÁNDOR JÁNOS zenetanár 1883—1921. A keleti oldal szövege: MÁRKOS ANDRÁS szobrászművész 1919—1972.
43. Még keletebbre földdel fedett, nagyméretű elhanyagolt kriptát találunk. A kripta ajtaja felett fémből kiképzett címert egy kereszt négy mezőre oszt, melynek jobb felső és bal alsó negyedében egy-egy tengeri kagylóhéj látható. A címerpajzs körirata: Espere et Persevere. A kripta Angliából hazánkba telepedett PAGET JÁNOS angol unitárius atyánkfia végső nyugvóhelye.
44. A Paget-kripta keleti homlokzata mellett vasráccsal kerített kettős sírkertet találunk, közepén fekete gránit obeliszk, melynek felirata a kolozsvári egyházközség két nagy jótevőjének és vezetőjének végső pihenőhelyét jelzi:
Nagy-Ajtai INCZE MIHÁLY nyugalmazott miniszteri titkár Az Unitárius Vallásközönség Egyházi Képviselő Tanácsának, tagja. született 1797 október 10-én, meghalt 1889 augusztus 14-én. Árkosi BENKÖ MIHÁLY 1847—191645. Utunkat a lutheránus temetőben folytatjuk, délről északnak a főkijárat felé haladva. A Paget-kriptával egy irányban észak felé kisebb méretű homokkő oszlopot találunk. Két lelkész nyughelyét jelzi: ÜRMÖSI KÁLMÁN unitárius esperes 1847—1922 Ürmösi károlyne kántor gizella 1889—1938 ÜRMÖSI KÁROLY unitárius esperes 1874—1953
46. Még északabbra betonkeretes sírhely: KELEMEN ISTVÁN 48 éven át Felsőrákosi Unitárius lelkész;
TB, esperes. 1885. VI. 8 — 1957. VI. 28.
47. Ezektől a síroktól nyugatra, közel a kerítés mellett, vasráccsal kerített sírkertben fehér márvány obeliszk jelzi Kőváry László sírját: Itt nyugszik újtordai DR. KÖVÁRY LÁSZLÓ Történetíró született 1819 jul. 7. meghalt 1907 szept 25.
48. Újból északnak haladva, a temetőkert középső útja közelében betonkeretes sír, fehér márványlapos fejrészének nyugati oldalán a felírás nemrég elhunyt püspökünk nyughelyét jelzi: DR. KISS ELEK unitárius püspök.
49. A középső úton a lutheránus temető bejáratához közel betonkeretes és fedőlappal ellátott sírt találunk fehér márványtáblával. A tábla mindkét oldalán felirat van. A keleti oldal szövege: Székelykereszturi CSIFÖ SALAMON unit. teol. akadémiai tanár 1885—1934. Székelykereszturi Csifó Salamonné árkosi VERESS ILONA 1874—1943. A nyugati oldal szövege: CSIFÓ N. LÁSZLÓ 1906—1963
Temetői sétánk végéhez érkeztünk, A számbavétel alapján megállapíthatjuk, hogy az Unitárius Egyház eddigi huszonhét püspöke közül huszonhat Kolozsvárt pihen. Ezek közül kettőt, Lázár Istvánt és Körmöczi Jánost, a kolozsvári untiárius templom kriptájába temették, a többi nyughelye a Házsongárdi temetőben van. Ezek közül eddig csak. nyolc püspök sírját találtuk meg. Emellett tudjuk, hogy ótordai Székely Miklós sírja a Barabás Ábel és Mikó Lőrinc sírja között volt; jó lenne hantját megkeresni és sírkövei jelölni. A Csanádi Pál sírköve 1911-ben még a temetői kápolna mellett volt (8), azóta annak is nyoma veszett. Végeredményben tizenhat püspök sírhelyét nem ismerjük.
Jelen írásunkban a kolozsvári Házsongárdi temetőben található nevezetesebb unitárius sírokat kívántuk számbavenni. Tudatában vagyunk annak, hogy ez a felsorolás hiányos, de mindenesetre egy teljes és hiteles számbavétel alapjául szolgálhat. Ennek elvégzése pedig halogatást nem tűrő közös unitárius feladat.
SZABÓ DEZSŐJEGYZETEK 1 A cinterem létezését bizonyítja többek között Kelemen Lajosnak az az adata is A kolozsvári házsongárdi temetőről. Kézirat), mely szerint „a főtér szintjének 1898-as szabályozásakor megtalálták azt a tizennégy szekérnyi embercsontot, amelyet 1837-ben a torony alapozásakor ástak ki" {Gaál György: Házsongárdi panteon. Korunk, XXXI. évfolyam. 3. sz. 377.). 2 Vö. Nagyajtai Kovács István; Kolozsvári régiségek. Tudománytér, XIV. 67—76.
3 Jakab Elek: Kolozsvár története, II. 347.
4 Vő. Nagyajtai Kovács István: Vándorlások Kolozsvár várfalai körül. Nemzeti Társalkodó, 1840. augusztus 28.5 Keresztény Magvető, XX. évfolyam, 384—385.
6 Gaál György: I.m. 386.
7 Keresztény Magvető, XXVII. évfolyam, 181—182. lapon szintén közli a sírkő feliratát.
8 Kohn Hillel és Zsakó Gyula: A kolozsvári házsongárdi temető sírkövei 1700-ig (Erdélyi Múzeum. Új Folyam, 1911. VI. k.) c. munkájukban a kővetkezőket találjuk: „1636. Az untiárius egyház egyik legderekabb püspökének, Csanádi
A kápolna felőli felirata:
Hossza alul 220 cm. Felül 200 cm. Magassága a fedél pereméig 3 cm Szélessége 61 cm (Lm. 297.).
Megjelent a Keresztény Magvető 1973. / 3-4. száma 190-202. oldalain.
Szabó Dezső: Unitárius sírok a kolozsvári házsongárdi temetőben
- létező sírok -
Kovács Sándor: Unitárius nagyjaink
sírkövei a házsongárdi temetőben - már nem létező sírkövek -
További sírok - napjainkig -
Egyéb honlapok a házsongárdi temetőről
Jeles sírok a Házsongárdi temetőben
Egyéb, Házsongárdról szóló honlapok:
http://proteo.cj.edu.ro/hazsongard/index.html
http://hu.wikipedia.org/wiki/H%C3%A1zsong%C3%A1rd
Virtuális Kolozsvár az Interneten (ZM)
Házsongárd Alapítvány (Szabadság)
A Házsongárdi temetőben pihenő természettudósok (Természet
Világa)
Kolozsvár zsidó temetői (Keresztény Szó)
Házsongárdi föld - vers - (Szabadság)
Áprily Lajos: Tavasz a házsongárdi temetőben (Magyar
Felsőoktatás)
További sírok - napjainkig -
Berde Áron
Dr. Erdő János, mgh. 1996 unitárius püspök
(Foto: Molnár Lehel)
Fangné Gyújtó Izabella 1840-1814, író
Kelemen Lajos 1877-1963, történettudós
Kiss Elek 1888-1971, unitárius püspök
Dr. Kovács Lajos mgh. 1994 unitárius püspök
Mikó Imre 1805-1876, történész, politikus, az Erdélyi Múzeum Egylet alapítója
Mikó Imre 1911-1977, jogász, politikus, író
Rázmány Mór, unitárius lelkész
Simén Dániel 1903-1969, teológiai tanár
Szabó Dezső, unitárius lelkész
Szabédi Székely László, 1907-1959, költő, egyetemi tanár
Dr. Szabó Pál mgh. 2004. főgondnok 1996-2000 között